Превод текста

Loud - Devenir immortel (et puis mourir) Лирицс транслатион то енглисх


English/French

A A


Becoming immortal (and then dying)

Click to see the original lyrics (French)
It's not so much the money that interests us
As much as what the amount represents
My boy has already gone too far
Believe me, there nothing more you can do for him
By glory, or by war
One day we'll have our promised land
We'll live on forever in history books
Or in the archived case files of the police
When you were going we were coming back
Tomorrow is far, we're already there
They're already talking about the album of the year
For us it's just the year of the album
You were taking shots at us in your pieces
Today you want us to collaborate
If you really wanted to glue the pieces back together
You shouldn't have huffed wood glue
 
All about rolling up to the bank, flying all the way there, my whole team under the umbrellas
My only regret in this life will remain only having one life to give to the cause
It's not my fault I'm incorrigible
That there's OG's in my origins
Funeral in Polo and Tommy Jeans
Bury me on some Prodigy 1
(I) Swear on my grave
I'll die first on the throne
Tell my story when I'm gone
There's nothing pointless
The love is in the little things
I don't ask for much
I just want to become immortal, before dying
I just want to become immortal, before dying
Outlive all my mortal enemies, before dying
I just want to become immortal, before dying
 
Old friendship doesn't fear rust2
Old saying doesn't hold water
I seems to me like I see a lot of confused faces
When I take out my old polaroids
You wanted to get big in France huh?
All of a sudden you trashed your accent
 
You rigged your voice like T-Pain
Born for a little bread3, dead for a croissant
Me, I never switched or pivoted
Kept it a hundred, give or take
If one day they invite us to their gala
Then time you'll know who to vote for
No, I never switched or pivoted
I always shot straight never from behind
If you really wanted to get us over with
You shouldn't have shot blanks
 
All about rolling up to the bank, flying all the way there, my whole team under the umbrellas
My only regret in this life will remain only having one live to give to the cause
It's not my fault I'm incorrigible
That there's OG's in my origins
Funeral in Polo and Tommy Jeans
Bury me on some Prodigy
(I) Swear on my grave
I'll die first on the throne
Tell my story when I'm gone
There's nothing pointless
The love is in the little things
I don't ask for much
I just want to become immortal, before dying
I just want to become immortal, before dying
Outlive all my mortal enemies, before dying
I just want to become immortal, before dying
 
  • 1. Prodigy is an American rapper who died in 2017.
  • 2. French saying meaning old friendships never die.
  • 3. This is a Quebecois expression meaning to be destined for a miserable life, p'tit pain (little bread) also sounds like T-Pain, an American rapper who is famous for using autotune.


Још текстова песама из овог уметника: Loud

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

Ann-Louise Hanson - Melankoli Лирицс транслатион то енглисх
16.03.2025

Melancholy





Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
 


Sick2 - M-control Лирицс транслатион то енглисх
16.03.2025

M-Control





From now on, you are my servant.
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Do as you're told.
Make yourself comfortable.
So that the cracks in your broken heart will be less noticeable.
 

From now on, you are my servant.
From now on, you are my servant.
From now on you will be my servant
From now on you are my servant
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Just let it all out.
At least let it out so I can forget.
I wish for you to be able to move on from your brokenness.
May we be able to look forward together forever.
 

I'll keep on fooling you. Keep on being fooled?
 


Ricky Shayne - Le catene Лирицс транслатион то енглисх
16.03.2025

The Chains





You're too unique,
you're too free
and I don't want you to escape
without ever returning.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no, yeah!
 

You have wings too strong,
you're with me, there I have you!
You're looking for too many beaches
but with you I won't take a risk.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
no, no, no, no,
no, no, no, no, no, yeah!
 

~~~~~
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
you won't leave, no
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, yeah!
No, no, no...
 


Sick2 - デリバリー・メンタルヘルス (Delivery・Mental Health) Лирицс транслатион то енглисх
16.03.2025

Delivery Mental Health





Y-ko...a delicatessen worker. She has a single-minded personality. She is a big fan of a certain S band.
Ami...company employee. Likes the same band as Ako.
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How are you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Is it useless to try to understand differences in values?
 

Yuko: 'My happiness is all... money. Otoko receives the body...and I give up my heart.'
 

hi deli×3+delivery
Happiness and values
money×4＋funny
Dependent.
so very×4＋nice
Can happiness be bought?
funny×4＋money
Depends on oneself
 

■Ami: 'That's your point, isn't it? I won't sell my body. Even if I could buy anything, I'm sure my body would get dirty.'
Yuko: 'You're just laying it all out there. How dare you sleep with my boyfriend and say 'good morning' to me with a smile on your face?'
 

hi deli×4+bady
Yuko: 'Do what you want with your body.'
money+funny×4
Y-ko 'Kokoro wa nai.'
so very×4+bad
Ami: 'Which is the cleanest?'
funny+money×4
Ami: 'It's justified.'
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How about you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Stress outlet and dependency
As long as you have enough money, you can be happy.
The whispered words... angel or devil?
It's you who decides, even the true meaning of happiness
 

hi deli×3+delicate
The end of happiness
funny×∞
Procrastination
so very×4＋cute
Did you buy happiness?
money×∞
Depends on my mood
 

I am happy.'